Coloratura is probably one of my favorite pony designs of the last few seasons. Something about that color combo and mane and tail style really works well. Maybe it's the Coco Pommel effect. Simple manes and tails really just work.
That being said, my current favorite pony has the wildest mane ever, so maybe I'm just OBSESSED WITH PONY.
Go get translations gone wrong below!