I'm converting this to an all purpose season 3 compendium. How long half these links will last is really up to the Overlords of Hasbro!
Episode 1 - 2
Title: The Crystal Empire
Air Date: November 10, 2012
Synopsis: The Crystal Empire reappears after 1,000 years.
Title: Too Many Pinkie Pie's
Air Date: November 17, 2012
Synopsis: Overwhelmed with having to choose just one friend to spend time with, Pinkie Pie uses a magic mirror to clone herself.
Title: One Bad Apple
Air Date: November 24, 2012
Synopsis: The Cutie Mark Crusaders are crushed when Babs Seed rejects their invitation to become a fellow Crusader and instead become a bully.
Title: Magic Duel
Air Date: December 1, 2012
Synopsis: When Trixie returns to Ponyville, she defeats Twilight and banishes her from town.
Extended Synopsis: When Trixie makes her way back to Ponyville, as "great and powerful" as ever, she decides to prove her might once and for all by challenging and defeating Twilight in a duel of magic, causing the latter pony to be exiled from the town.
Title: Sleepless in Ponyville
Air Date: December 8, 2012
Synopsis: Synopsis: Scootaloo begins to have nightmares after hearing the frightful campfire stories.
Synopsis #2 “Sleepless in Ponyville”: Over a campfire, Rainbow Dash decides to share some imaginative and spooky tales, causing Scootaloo to have frightening, vivid nightmares; Scootaloo wants to get rid of her nightmares but doesn't want the others to think she is spineless.
Title: Wonderbolt Academy
Air Date: December 15, 2012
Synopsis: Rainbow Dash receives an invitation to attend the Wonderbolt Academy but questions whether she is Wonderbolt material.
Synopsis 2: Rainbow Dash can't believe her luck when she gets an exclusive invitation to enroll at Wonderbolt Academy, but soon she is wondering whether she is really cut out for the school and whether someone else would be a better fit.
Title: Just for Sidekicks
Air Date: January 26th
Synopsis: Spike finds himself in over his head after convincing Twilight and her friends to let
him pet-sit all of their critters in exchange for a few gems.
Title: Apple Family Reunion
Air Date: December 22, 2012
Synopsis: Granny Smith agrees to let Applejack lead the Apple Family reunion but Applejack loses sight of what is truly important.
Synopsis 2: When Applejack is granted permission by Granny Smith to organize the upcoming Apple Family Reunion, she is thrilled at the opportunity but she soon loses focus of the important things in her haste to put together extravagant activities.
Title: Spike at Your Service
Air Date: December 29, 2012
Synopsis: After Applejack saved Spike, he insists on fulfilling the Nobel Dragon Code by repaying him with excessive help around the farm.
Synopsis 2: Just as Spike is about to be gobbled up by hungry Timberwolves, he is saved by Applejack; Spike feels the need to repay Applejack and is soon offering a little too much assistance on the farm in order to fulfill the "Noble Dragon Code."
Title: Keep Calm and Flutter On
Air date: January 19, 2013
Synopsis: Princess Celestia tasks the ponies with reforming Discord, a mischievous spirit of disharmony, but Fluttershy is the only one who is willing to give him a chance.
Princess Celestia has decided that the rambunctious Discord needs to be tamed and commissions the ponies for the job; Fluttershy believes that Discord deserves a second chance but she faces opposition as the only one who thinks so.
Title: Games Ponies Play
Synopsis: Princess Cadance invites Twilight and her friends to welcome the important Equestria Games inspector.
Synopsis 2: In the hopes of proving that the Crystal Empire is more than worthy of being selected as the next venue for the upcoming Equestria Games, Princess Cadance commissions Twilight to work her magic with the deciding Games Inspector.
Title: Magical Mystery Cure
Aired Date: February 16, 2013
Synopsis: When Twilight casts a spell that switches the Cutie Marks and destinies, the only way to reverse the spell is by writing her own magic.
Synopsis 2: "My Little Pony Friendship is Magic" follows the studious young unicorn Twilight Sparkle and her five pony friends as they teach one another about the most powerful magic of all, the magic of friendship! In the special coronation episode "Magical Mystery Cure," Twilight Sparkle accidentally casts a spell that switches the Cutie Marks and destinies of all her friends, and the only way she can reverse the spell is by writing her own magic. Little does she know that by achieving this great accomplishment, she will fulfill her destiny and emerge a princess.