Tuesday, September 6, 2011

Pony References in Diablo 3 Secret Level

Someone on Reddit has leaked information from the MPQ Files of a Chinese client leaked US client for Diablo 3.  Apparently the "secret cow level" of this game is going to be a massive pony reference.  Some of these files are pretty amazing. 

You can find all of the file names either at the page, or copy/pasted below!

(Thanks to LupusAlbus for the heads up/copy paste!) 

"From the MPQ exploration of the Chinese site.
A4_1000MonsterFight_Encounter_Name Boss: Battle For Ponies
A4_1000MonsterFight_Taunt_Text The battle for ponies is about to begin.
A4_1000MonsterFight_Join_Instruction {s1} is about to witness
A4_1000MonsterFight_Enter_Instruction You are about to witness
A4_1000MonsterFight_Info_Text The rest of your party will be able to teleport in once you enter
BridlePurpose_Encounter_Name The Pinnacle of Ponies Event
BridlePurpose_Join_Instruction {s1} is about to enter
BridlePurpose_Enter_Instruction You are about to enter
BridlePurpose_Info_Text The rest of your party will be able to teleport in once you enter
  • Ponies_HopePrison Hope's Prison
  • PoniesPurificationTimer Purification Timer
  • Bridle_Ponies Bridle
  • BridleRitual_Encounter_Name Cells of the Condemned Event
  • BridleRitual_Join_Instruction {s1} is about to enter
  • BridleRitual_Enter_Instruction You are about to enter
  • BridleRitual_Info_Text The rest of your party will be able to teleport in once you enter
  • Possibly this as well, given that dressage is a equestrian term:
  • Dressage_Encounter_Name Boss: The Larder
  • Dressage_Taunt_Text Defeat the demon Dressage!
  • Dressage_Join_Instruction {s1} is about to enter
  • Dressage_Enter_Instruction You are about to enter
  • Dressage_Info_Text The rest of your party will be able to teleport in once you enter
So it looks to be a timed event, possibly with the end boss being named The Larder, probably freeing ponies on your way.
Edit: There's also a recipe for this item
Smith_StaffOfCow Staff Of Cow
Edit 2: Rewards?:
  • Quest_Act4_PoniessFall_MonkReward Magic Fist Weapon
  • Quest_Act4_PoniessFall_DHReward Magic Hand Crossbow
  • Quest_Act4_PoniessFall_BarbReward Magic Weapon
  • Quest_Act4_PoniessFall_WDReward Ceremonial Dagger
  • Quest_Act4_PoniessFall_WizReward Magic Wand
Bad guys are horses?:
  • TentacleHorse Rainbow Western
  • Unique_TentacleHorse_A Midnight Sparkle
  • TentacleHorse_B_Unique Nightmarity
  • Unique_TentacleHorse_A Nightmare is Magic
  • Unique_TentacleHorse_B Generosity in Death"

110 comments:

Cloudy Skies said...

How certain can we be that these aren't just translation errors?

Well.. A lot of them. And uncannily thematic ones?

Yeah okay I got nothing, I hope this is right, because it'd be awesome.

ScootalooFTW said...

omg i can;t wait to kill midnight sparkle!!!!!!!!!!!!

Xian said...

Ponies!?
IN MAH DIABLO 3?
*Suddenly vomiting rainbows*

Raindrop said...

lolwut XD
anyway, sounds awesome :P
no way some of these are coincidence

Freekles1245 said...

I´m gonna buy Diablo 3...

GabuEx said...

All of a sudden the increase in coloration in Diablo 3 makes perfect sense! :D

Tephrax said...

8|
More than enough incentive to buy the reboot of my childhood favourite. Where am i going to get the time to play all tha GAIMZ?!

Select Few said...

Tentacle Horse?
...
Not going to say it.

McNoobin said...

I especially like the bad guys:
Midnight Sparkle, Nightmarity and Nightmare is Magic...

HeroInferno said...

I now have interest in Diablo 3.

sleepingcobrox said...

Bring on 2012! Cause that's when the game will likely come out

Crimino said...

@Select Few

I see where this is going.

Nimbus Buster said...

Great, now I have to buy Diablo 3...

Lord_Oknek said...

If only Diablo 3 didn't have such invasive DRM.

WizardWannabe said...

I wasn't really seeing it until Midnight Sparkle, Nightmarity and Nightmare is Magic.
Awesome.
I would love to know how this came to pass.

Citizen SLI said...

Awesomeness overload!
*implodes*

Flutterguy said...

Ponies? In MY DIABLO? It's more likely than you think.

colt classic said...

lol i remember the secret cow level, didn't you need a peg leg to get there?

PhysicallyPossible said...

Awesome! (never really played diablo)
but seriously i dont think that just anything with the word "pony" in it means it will have anything to do with MLP but i hope it does that would be awesome, anyways nice find

Anonymous said...

Diablo 3 just became tw-

no...

not gonna say it...

Calnos said...

...Secret Pony Level? I might just have to get D3 afterall!

Laurence Brown said...

Color me doubtful. While I would find it humorous, and more than a little bit cool, if it was true... I simply don't trust it since it comes from a Chinese client. They have such lax copyright laws there, I wouldn't be surprised if it was the end result of somebody messing around with the code. It might even be just a giant scam.

If the leak had come Blizzard (straight from the horse's mouth, so to speak), I'd be more than willing to believe it. I'd even be comfortable if the leak came from Korea. But I just can't put my full faith in a leak from China.

Cutie Mark Crusaders Glue Huffers! Yay! said...

Not even ponies can increase my anticipation for Diablo 3 because it's already maxed out.

Octavia said...

Wow, that's rather cool. Now it's making me kinda want to pick it up as well.

"Tentacle horse" Oh my...

kwj said...

ponies in diablo great

Ash said...

.... if its a secret level I'm gonna go with code names ...

that said ...blizzard was never above pop culture references =P

Spectrum Speed said...

Well there was a pony meme attached to Blizzard from way before MLP:FiM. (Something about somebody wanted a pony for a mount in WoW, got it promised by a dev, and it never happened.)

However those badguy names at the end! :D

Dusty said...

"Tentacle Horse" Rainbow Western - Rainbow Dash?
Mindnight Sparkle - Twilight?
Nightmarity - Rarity?

Understatedly Hyperbolic said...

I've seen enough anime to know where this is going.

thehivemind33 said...

I TAKE BACK ALL THAT I SAID!
Blizzard, take ALL of the time you want! THIS makes up for it all!

gillnavisingh said...

I'll wait until somepony prooves shows me Pics/vids of these levels...

Then we'll see if Blizzard can have my money...

Killsteal_Wolf said...

Well it's not final until we see it in the game. Best hope it's not a hoax or gets removed from the game due to this leakage. Should be cool to see when it finally comes out.

Woof Hooves said...

with the crazyness that blizzard has done...and the random goofy tie ins(panda express even) this would NOT suprise me one bit..they tend to enjoy spoofing "in" things at the time of a game..you just have to look hard for them

and something tells me modding diablo3 into a pony form wouldnt be all that hard..god knows the level building(if the engine was user friendly) would be simple enuf

Tradewind said...

I feel safe in saying that if this is true, it is the most awesome thing to ever happen to anything Blizzard has ever done.

ImperialAlicorn said...

I knew Diablo 3 would be incredible, but now? I'm at loss for words. If this is legit, it will reinforce my love for Blizzard times infinity.

FoxOfWar said...

I was already in the boat of "can't wait for D3"... now I'm even more. Sheesh.

I am still kind of doubtful, but it would so very epic if it was true. Secret Pony Level? Why yes. x)

Belgarath said...

i think my life is now complete.

Lupus Albus said...

I included a link to the actual leaked MPQ files, guess that didn't make it here. http://wowbox.tw/d3/index.php

Of additional note is that one of Diablo's 4 IDs in the monsters section is MorganPony. Possibly a little developer in-joke?

To be fair, I can't verify if the leak is real myself or a huge, elaborate troll, and I did caution Sethisto of that.

DotRook said...

Nightmare State of Mind, by Jetfire, Nightmarity?
Bwah?!

Muffinsforever said...

I thought it was just vague references but then I saw stuff like Nightmarity and Generosity of death and things...

Epic.

Monster Hunter Brony said...

@Dusty
not just rainbow dash I feel like its a reference to all these RD/AJ shipping fics XD

Dusty said...

@Monster Hunter Brony

You clever pony. I never realized that.

Could we also assume then that Midnight Sparkle may be a reference to Luna Twilight ships? If only a loose reference.

Cthulhu said...

Holy shit, and I thought I was already as hyped as I could be for DIII...

Scorched Wing said...

@colt classicYup, go back to town and stick Wirt's leg in the Horadric Cube.

I hope this is true. I've been waiting for Diablo III, and this really would make the wait worthwhile.

cowtalk said...

Maybe the rewards are the elements of harmony!

Templar said...

now I want it now even more!!

*Preorders AGAIN*

Venddorfish said...

Damn you blizzard, you've just made the wait almost as worse as the wait for Season 2

Ewyndall said...

*Mind blown*
Honestly, seeing pony references stuffed into a Blizzard game...this is...unbelievable.

I week ago I was fiddling with the idea if Blizz would ever put pony references into WoW or D3, but a second later I was "meh" and totally sure it will never happen.

Once again, I stand corrected, ponies pwn and take over everything.

Sidenote: I haven't read all the comments here, sorry if this has ben pointed out already, but I'm somewhat confident the secret level will be about slaughtering ponies, not saving them :-/

frybrain said...

As awesome as this is, and how much I want it to happen I kinda don't believe it.

It's from a random guy on reddit from the Chinese client. Not the most trustworthy of sources

Heartmend said...

If this is true, this will be awesome.

Well before MLP:FIM even aired, I remember complaints about there being a rainbow in the background of one of the levels, and that things were a bit too brightly colored. I find those complaints highly amusing now, for some reason. ;)

Also, knowing how Blizzard loves to stick pop culture references in its games willy nilly, I seriously wouldn't doubt that they'd do this. :)

Pigsquirrel said...

Final Boss is Fluttershy. If you kill her, the universe shoots you for committing such a horrible crime against all things kind and loving.

cplhicks said...

It seems like Diablo just became 20% cooler! (sorry somepony had to say it)

But I don't play video games made after 1998 (1995 if I can help it)so you guys will have to tell me about it.

DashFast said...

Now I really cant wait for this game to come out. Midnight Sparkle boss fight sounds like a multipony fight as well.

Twilight said...

This...this may be enough to buy the game even though it forces you to play online.

Tritone said...

Midnight Sparkle = Fillystata reference?

Also, whoa. Everybody said that Blizzard was a kickflank company, but I didn't expect all this much. Way to go!

Sciz said...

This is exactly the way stuff always leaks out of unreleased Blizzard games, and this is exactly the sort of thing Blizzard would do. It's almost certainly real.

gato said...

Eh, Blizzard had all of my money way before this happened, if this turn out to be legit then it's just an extra bonus. (A really really cool extra bonus but just that)

DRTJR said...

NOOOOOOOOOO! *Sobs*

now i need a new Computer

LcplBronyUSMC said...

@Select FewHmmmmm....slendermane maybe? >:D

Delta Pangaea said...

I... don't know what to think right now.

Blizzard isn't cool enough to do this. It just isn't.

IntelligencePending said...

Moo, moo. Moo, moo moo moo.

Good times, good times.

RabidKillerCow said...

Not only are the names clear references to FiM characters: Rainbow Western (Rainbow Dash), Midnight Sparkle (Twilight Sparkle), and Nightmarity (Rarity); but Midnight Sparkle seems associated with an attack (?) called "Nightmare is Magic" (Friendship is Magic), and Nightmarity has "Generosity in Death", both of which correspond to their special talents in the show.

So much for the Diablo 3 rainbow haters. Blizzard knew that friendship is magic before FiM even came out! So. Awesome!

ninto55 said...

And here I was planning not to buy Diablo III because of the DRM... Oh well! Who needs money anyway?

EonMaster said...

I would love if this was real. Guess I'll have to buy a new PC so I can play this when it comes out. Was planning to wait a bit, but not anymore.

Star Whistle said...

I was thinking of buying Diablo III. Then I found out about Path of Exile.

Sorry, Blizzard. Your craftsmen are in another castle.

Alex said...

At first I thought "That's no way that will happen". Then I remembered this: http://www.diablowiki.net/Art_controversy

Now I'm not sure... I don't think they will have those names, though.

Flashback said...

Saw this when it hit Reddit, was fairly ho-hum till those boss names...then I did a double take, and started grinning from ear to ear. :D

Koust said...

My friends make fun of me for watching ponies, now there's ponies in our D3. Man... I wonder what they're going to say.

Namefag Anon said...

ahahahahahaha, PC gaming...no, snap out of it, you aren't on /v/ anymore

Corkscrew said...

Rainbow Western?

Anyone else thinking some sort of Applejack-Dash combo?

Warp said...

My brother is anti-pony and loves diablo. I bookmarked this page on my iPod just to mess with him when he get's better.

SgtPepper567 said...

I wonder what Rainbow Western means? I would think it could be some kind of combination of AJ and Dash.
Anyways, I hope this is legit. Its the First FiM video game easter egg I have herd of.

Nwii said...

Image related:http://static.mmo-champion.com/mmoc/images/news/2008/october/diablo3concert.jpg

This was taken around 2008 of October, It's no
wonder was the secret cow level will have ponies

Cátsy said...

If this is true I will buy this game and hunt this level down! it will be conquered!!

Silfir said...

I THINK the origin of this is the "Diablo III way too colorful" mess way back when the first in-game footage was released. They made a Pony Diablo III shirt for their employees for a convention some time later in mockery of the complaints.

If the secret level grew from that in-studio joke, then it predates Friendship of Magic - which doesn't mean, however, that there aren't some bronies running around in the studio who will take the opportunity to put some references in.

Lilfut said...

ARG NOW I WANT TO PLAY DIABLO 3

AND I HATE HACK AND SLASH

Wabefuhon said...

I'm a fan of the Diablo series and am pleased with the results of each release. This however is something I would not hold my breath on even in the least. There is a history about the secret cow lvl. Diablo back in 95-96 had word of a secret cow lvl that was just a lie. Blizzard heard of it and decided to put it in Diablo II by using Wirts leg and a tomb of Town Portal in the Horadric cube. You had to complete all 5 acts to get there, 4 if you don't have the expansion. The downside of the level was you could only go there once each difficulty. Don't use it, then save and exit, you'll waste that use. Just for those who haven't played yet.

nettick said...

The staging grounds for the imminent Pony invasion of World of Warcraft.

Alfador said...

@Cloudy Skies

Translation? Blizzard is located in the United States--English is the original language of all their products, the only one that's never NEEDED to be translated.

Aish said...

@Wabefuhon - The cow level isn't single-use. The problem is that if the Cow King is killed (by you or someone in your party), you can't make another cow level in that difficulty. Most people get around this by having one character make the level, and then they leave and come back with another character and do a cow run with that. That, or they request that people don't kill the Cow King, and most people aren't douchey enough to disobey.

Brony Montana said...

You know something? I think Diablo III is going to be even better than Diablo II: Lord of Destruction was... And Diablo II: LOD was one of the best games I've ever played. Blizzard, on the off chance that you are reading this, not only do you have my respect once again, I fucking WORSHIP you now if this news is true. You can have ALL of my money and a disproportionate amount of my free time now.

Jecht said...

I wasn't really convinced that this was a Friendship is Magic reference until I read:
"TentacleHorse Rainbow Western
Unique_TentacleHorse_A Midnight Sparkle
TentacleHorse_B_Unique Nightmarity
Unique_TentacleHorse_A Nightmare is Magic
Unique_TentacleHorse_B Generosity in Death"
So.....Nightmare Rarity?

Bladecutter said...

TAKE MY LOVE, MY HATE, AND ALL OF MY MONEY.

http://s3.amazonaws.com/kym-assets/photos/images/original/000/113/203/shutup_spike.jpg?1302578015

I keep throwing money at the screen and nothing is happening. :(

Brony Montana said...

I haven't seen any references to Pinkie Pie or Fluttershy in the data... I wonder if they plan to eventually include clones of Pinkie Pie or Fluttershy as fightable ponies? Oh well, guess we'll find out in due time... Provided this is actually real, which it BETTER be.

Evan said...

Wasn't going to get Diablo 3... but this changes things.

scienceandponies said...

Nightmarity is extra fitting because Rarity and Nightmare Moon have the same voice actor.

TitaniumMaiden said...

No just no. Please do not wreck diablo 3. As much as I love the pnmies they do not belong Diablo

Yonasomun said...

How long until we see the first MLP/ Diablo crossover fic?

In World of Warcraft there's a Boss called Bronjahm . There's also a quest chain in which you helps a Rambo expy to defeat an army of orcs or an NPC called Lieutenant Horatio Laine from the Stormwind Crime Investigators. So yes, Blizzard had done stuff like this in the past.

However, WoW was full of pop-culture references right from the start and that’s why it works. The Diablo series was always more serious and dark. Sure there was a cow level in the second game, but it was more a nod to a popular fan gag than anything else. A secret Warcraft or StarCraft level would work better than a pony level. In WoW, on the other hand, I wouldn’t mind a “Mad Six” boss fight.

kaplica said...

If in this secret level my goal will be to help ponies, Im will be fighting for them in first line. If I will have to kill ponies, then screw you blizzard. Hope guys in blizzard are bronies.

waffle911 said...

Rainbow Western sounds like an AppleDash combo.

Heh. Rainbow Western. Brokeback Mountain. Heh. Just sort of fell into that one. Sorry guys.

Way I see it, a level where the ponies are the villains makes sense: it has the pony references that gets bronies excited, and it has the killing ponies that gets the Brony haters to not boycott the game for containing Ponies. Because let's face it, it's impossible for haters to ignore a pony level just because they don't like it. They'd hate it just for being there. Just like everything else Pony that they can't help but complain about despite them not having to pay any mind to it.

Zidders Roofurry said...

@cplhicks

Too bad, you're missing out on a metric ton of really awesome games.

Tassadaritze said...

*manly tear running down face*
What...
Two generators of awesome...
Combined...
*millions of other manly tears running down face*
F*** YEAH!

mysteryman04 said...

yogscast showed this. that was the day i discovered that lewis and hanna are bronies. my mind was blown!

kamigekido said...

Oh god I'm crying with joy I hope this is real

Sordid Euphemism said...

Sorry, as much as I might want to see this, Blizzard is not getting another red cent from me, after banning and locking three accounts (two for my kids) because I reported someone else for hacking. "Thanks for buying all the CE since Original Release and maintaining a monthly fee. Up yours. Bye."

Gunjin said...

im fan of ponies and diablo and im so happy :D

Bibbo said...

Diablo III just got 20% cooler.

Dark Summoner said...

When this is really true, it would be fantastic!
I watch My little Pony - Friendship is Magic just since a few days, but I'm on the best way to become a big fan of it!
I hope that this is not a joke from Blizzard!

Dr. Rarity said...

@Dark Summoner
This may or may not be real, but if it is real, why on earth would that mean that it isn't a joke?

Trick Question said...

I can confirm at least Nightmarity. I have a screenshot. her subtitle is indeed Generosity in Death.

Trick Question said...

I can confirm at least Nightmarity. I have a screenshot. her subtitle is indeed Generosity in Death.

Post a Comment